Lirik One Piece Opening 15 - We Go dan Terjemahannya

Lirik One Piece Opening 15 - We Go dan Terjemahannya

Romaji :
jitto dekinai tomarenai
yoake ga osokute JIREttai
ichi, ni, Sunshine yon...WII GOO!

hata o ageyou Break of Romance Dawn
namikaze tateyou SURIIPU kara no JANPU SUTAATO
arienai sekai o yuku nara
kimi no TAFUNESU sore ga hitsuyou

medachisugi sore tte tsumi?
shimei tehai → tsumari Winner (•∀•)
jiyuu dake ga oretachi no RUURU
shinpai nante doko fuku kaze

zettai WAN PIISU ichiban-nori
yumemiru kokoro wa chou DEKAI
samenai koto ga daiji
jitto dekinai tomarenai
yoake ga osokute JIREttai
ichi, ni, Sunshine yon...WII GOO!

koe o ageyou Gate of The New world
misetsukete yarou RUUKII kara no SUUPAA SUTAA
yotei chouwa sonna no iya nara
zutto IMAJIN sore ga kanjin

KYOURETSU ni HANMAA ga Hit!
BANE no genri ↑ takaku tobe
hiza no kizu wa itsuka wa naoru sa
michi naru TAIFUUN tanoshimou ze

zenshin aru no mi sore ga chikai
yume ga hajimatta ano hi kara
mezasu mirai wa onaji
jitto dekinai tomarenai
KOKORO no taiyou shizumanai
ichi, ni, Sunshine yon...WII GOO!

oretachi wa...koko made kita ze
oretachi wa yuku...yume no arika e
dare mo oite'kanai ze

zettai WAN PIISU ichiban-nori
yumemiru kokoro wa chou DEKAI
samenai koto ga daiji
jitto dekinai tomarenai
yoake ga osokute JIREttai
ichi, ni, Sunshine ichi, ni, Sunshine
ichi, ni, Sunshine yon...WII GOO!
WII GOO!

We Go!

Terjemahannya :

Tidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
Fajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju![1]

Angkat bendera, "Break of Romance Dawn"[2]
Mengendalikan pertengkaran mulai melompat dari tidur
Jika menuju dunia yang tidak pernah ada
Maka ketangguhan dirimu itu dibutuhkan

Tampil mencolok apakah itu kejahatan?
Ada di poster Burunan → dengan kata lain adalah pemenang (•∀•)
Kebebasan adalah satu-satunya aturan kami
Kekhawatiran itu dimana saja diterbangkan oleh angin

Pasti yang pertama berjalan menuju One Piece
Hati yang bermimpi sangat besar
Hal yang terpenting adalah jangan sampai terbangun
Tidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
Fajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!

Keraskanlah suara di Gerbang Dunia Baru
Ayo tunjukkan Super Star dari Rookie[3]
Jika tidak suka dengan berjalan dengan harmoni
Maka terus berkhayal itu adalah yang terpenting

Hantaman Palu yang mengguncang!
Prinsip dari Pegas ↑ melompat terbang tinggi
Luka dilutut suatu hari akan sembuh
Menunggulah dengan harapan topan yang tidak dikenali

Hanya maju kedepan, itu adalah sumpah
Sejak hari mimpi telah dimulai
Mimpi yang dituju itu sama
Tidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
Matahari di hati tidak pernah tenggelam
Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!

Kita semua ... telah sampai disini
Kita semua tuju... adalah ke tempat mimpi berada
Tidak seorangpun yang akan ditinggalkan

Pasti yang pertama berjalan menuju One Piece
Hati yang bermimpi sangat besar
Hal yang terpenting adalah jangan sampai terbangun
Tidak dapat berdiam saja, tidak dapat dihentikan
Fajar yang terlambat datang, tidak dapat bersabar lagi
Satu, Dua, Tiga.. Matahari Satu, Dua, Tiga.. Matahari
Satu, Dua, Tiga.. Matahari, Empat... Lima Kita Maju!